LES JUMELAGES.
 

Vous souhaitez vous jumeler à une autorité locale écossaise ?

Retour à la table des matières




Greenock © Hervé Sentucq



Ce que l'Association Franco-Ecossaise peut faire pour vous.

 

 

L’Association Franco-Ecossaise a créé en  2005 un groupe de courrier des Jumelages Franco-Ecossais. Ce groupe permet à des responsables français et écossais de Comités de Jumelage, adhérents ou non à l’Association, de communiquer par e-mails sur leur expérience, d’échanger des informations sur les diverses composantes des échanges entre villes (familiaux, scolaires, sportifs, culturels,…), sur les aspects pratiques de la gestion d’un comité (optimisation des moyens de transports, recherche de subventions,…), et d’envisager des projets communs (concerts,….).

Si vous souhaitez faire partie de ce groupe de courrier, écrivez à l’Association Franco-Ecossaise, ou contactez directement Madame Lydie DELALANDE, 50 rue de Ressons, 60790 LE DELUGE, jumelagesecossais@orange.fr

 Retour en tête de page.


Informations diverses sur les jumelages.

- Contactez la Convention of Scottish Local Authorities (COSLA), Mme Muriel MACKENZIE Tel: 0131-474-9261 Email: muriel@cosla.demon.co.uk. L'adresse postale est: COSLA, Rosebery House 9 Haymarket Terrace, Edinburgh EH12 5XZ SCOTLAND. Sur le site du COSLA, consultez en particulier la page "Other resources", et la rubrique "Town Twinning database".

- Pour bénéficier d'aides au jumelage, voir le site de la Commission Européenne EUROPA, à la rubrique: "Echanges entre citoyens des villes jumelées et à jumeler".

- Pour des informations plus générales sur les jumelages, visitez la rubrique "Jumelages" du site du Conseil des Communes et Régions d'Europe (CCRE).

Se reporter aussi à la page Adresses et contacts utiles (Ambassades, Consulats, organismes officiels - Autres organismes).
 

Retour en tête de page.


Les jumelages existants.

  • Voici une liste (probablement non exhaustive) de villes françaises qui sont jumelées avec des villes écossaises.
    • Alès (Gard) - Kilmarnock (East Ayrshire)
    • Angres (Pas de Calais) - Danderhall (Midlothian)
    • Argenteuil - Clydebank
    • Association "La Vieille Alliance". Regroupement de La Neuville d'Aumont, Le Coudray-sur Thelle, Le Déluge et Ressons-l'Abbaye (Oise)  avec  Dunscore, Keir, Penpont et Tynron.
    • Aubigny/Nère - Haddington
    • Bailleul (Nord) - Hawick (Borders)
    • Bapaume-Anstruther
    • Baugé (Maine et Loire) - Milngavie (East Dunbartonshire)
    • Bennecourt-Coldstream
    • Bressuire - Fraserburgh
    • Bron (Rhône) - Cumbernauld (North Lanarkshire)
    • Castelnau-le-Lez (Hérault) - Brechin (Highlands)
    • Chabanais (Charente) - Forfar (Angus)
    • Champigny sur Marne (Val de Marne) - Musselburgh (East Lothian) bientôt les pages en français
    • Chateaudun - Stranraer
    • Chatellerault -Hamilton
    • Clermont-Ferrand - Aberdeen
    • Cognac (Charente) - Perth (Perthshire and Kinross)
    • Corbeil (Essonne) - Bishopbriggs & Strathkelvin (East Dunbartonshire)
    • Créteil-Falkirk
    • Crosne (Essonne) - Maybole (South Ayrshire)
    • Fléac (Charente) - Inchture Area (Perthshire and Kinross)
    • Gacé - Kinross
    • Grisy-Suisnes - Abernethy
    • Guyancourt - Linlithgow
    • Harnes (Pas de Calais) - Loanhead (Midlothian)
    • Hendaye (Pyrénées Atlantiques) - Peebles (Borders)
    • Jarnac (Charente) - Dalkeith (Midlothian)
    • Joué les Tours (Indre et Loire) - Cumnock & Doon Valley (East Ayrshire)
    • Jouy-en-Josas (Yvelines) - Bothwell (South Lanarkshire)
    • La Baule (Loire Atlantique) - Inverness
    • La Capelle (Aisne) - St-Boswells (Borders)
    • La Ville aux Dames (Indre et Loire) - Dollar (Clackmannanshire)
    • Le Nouvion en Thiérache (Aisne) - Innerleithen-Traquair (Borders)
    • L'Isle sur la Sorgue (Vaucluse)- Penicuick
    • Lignières (Cher) - Dunbar (East Lothian)
    • Loches (Indre et Loire) - St-Andrews (Fife)
    • Luzarches (Val d'Oise) - Montrose (Angus)
    • Jarnac - Dalkeith
    • Jouy-en-Josas - Bothwell
    • Magnac sur Touvre (Charente) - Fochabers (Moray)
    • Malestroit (Morbihan) - Jedburgh (Borders)
    • Mardié (Loiret) – Errol (Perthshire)
    • Marle (Aisne) - Eyemouth (Borders)
    • Maule & Aulnay/Mauldre - Carnoustie
    • Meulan Yvelines) - Kilsyth
    • Nice (Alpes Maritimes) - Edimbourg
    • Notre Dame de Monts (Vendée) - Grantown on Spey (Highlands)
    • Orchies (Nord) - Kelso (Borders)
    • Orléans - Dundee
    • Soyaux (Charente) - Monifieth (Angus)
    • St-Cyr l'Ecole-Bonnyrigg
    • St Denis (Seine-St-Denis) - Monkland
    • St Germain en Layes - Ayr
    • St Sandoux – Auchtermuchty
    • St Valery en Caux - Inverness
    • Seclin-Larkhall
    • Souillac - Denny
    • Torcy (Seine et Marne) - Girvan (South Ayrshire)
    • Tourville-sur-Odon - Inveraray
    • Thouars - Helensburgh
    • Vichy (Allier) - Dunfermline (Fife)
    • Villeneuve d'Ascq - Stirling
    • Villeneuve-Sur-Lot - Troon
    • Volvic - Kirriemuir
    • Yvetot - Lanark
    • Malestroit - Jedburgh

ATTENTION: Cette liste est en construction. N'hésitez pas à nous faire connaître tout organisme qui vous semble devoir y figurer. 


Retour en tête de page.

Retour à la table des matières